martes, 30 de agosto de 2011

HISTORIAS INFANTILES Y SUS VERSIONES

Hola espero disfruten de este Tema ,  me parece interesante leer como las Historias Infantiles han cambiado en el trascurso de los años... Que opinan ustedes?.



Caperucita Roja






Charles Perrault fue el primero que recogió esta historia y la incluyó en un volumen de cuentos (1697), en el que destacaba sobre los otros por ser, más que un cuento, una leyenda bastante cruel, destinada a prevenir a las niñas de encuentros con desconocidos  y cuyo ámbito territorial no iba más allá de la región del Loira, la mitad norte de los Alpes y el Tirol.


En 1812, los Hermanos Grimm retomaron el cuento y escribieron una nueva versión, que fue la que hizo que Caperucita fuera conocida casi universalmente y que, aún hoy en día, es la más leída.


Caperucita roja, los tres cerditos
 y el lobo feroz (1934)
(Animación)



Caperucita y Pulgarcito
contra los monstruos (1962)

( María Gracia, Cesáreo Quezadas 'Pulgarcito', José Elías Moreno, Manuel 'Loco' Valdés, Santanón)


Caperucita Roja  ( 1983)
Serie: Cuentos de las Estrellas(Mary Steenburgen, Malcolm McDowell, John Venom, Diane Ladd, Darrell Larson y Frances Bay)



Caperucita Roja (1989)
(Amelia Shankley, Isabella Rossellini, Craig T. Nelson)


 Caperucita Roja (1995)
Animación

Director: Toshiyuki Hiruma Takashi

Jetlag Productions  y   GoodTimes Home Entertainment

Caperucita Roja (1997)
(Christina Ricci, Timour Bourtasenkov, Evelyn Solann y Quentin Crisp)



Caperucita Roja (2004)

(Lainie Kazan, Henry Cavill, Morgan Thompson, Sam Oz Stone, Daniel Roebuck, Debi Mazar, Joey Fatone)

La increíble pero cierta historia 
de Caperucita Roja (2005)
(Animación)


La increíble pero cierta historia 
de Caperucita Roja2 (2011)
(Animación)


Caperucita Roja
¿A quién tienes miedo? (2011)
(Amanda Seyfried, Shiloh Fernandez, Max Irons, Gary Oldman, Julie Christie, Virginia Madsen, Billy Burke y Lukas Haas)


El Mago de Oz




El Maravilloso Mago de Oz es un libro de literatura infantil escrito por Lyman Frank Baum e ilustrado por W. W. Denslow y fue publicado por la George M. Hill Company en Chicago en 1900.



El Mago de Oz (1925)
(Dorothy Dwan,Mary Carr,irginia Pearson ,Bryant Washburn ,Josef Swickard, Charles Murray,Oliver Hardy)
(Blanco y Negro , Muda)


 El mago de Oz (1939)

                                  
 (Judy Garland, Frank Morgan, Ray Bolger, Bert Lahr, Jack Haley)
    

The Wiz (1978)

Diana Ross, Michael Jackson y Richard Pryor



Oz, un mundo fantástico (1985)

 Fairuza Balk, Nicol Williamson, Jean Marsh, Piper Laurie, Matt Clark.


El Mago de Oz (1986)
 (Serie Anime, 52 episodios)



 La maravillosa galaxia de OZ (1992)

(Serie de Anime, 26 episodios)



Los Muppets y el Mago de Oz (2005)

Ashanti, Jeffrey Tambor, David Alan Grier, Queen Latifah



 Tin Man (Mini serie) (2007)

Zooey Deschanel, Neal McDonough, Alan Cumming, Raoul Trujillo, Kathleen Robertson, y Richard Dreyfuss.


Oz El Poderoso  / Oz : un Mundo de Fantasía (2013)

James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams.






Peter Pan








Peter Pan es el nombre de un personaje ficticio creado por el escritor escocés James Matthew Barrie para una obra de teatro llevada a cabo en Londres ( 27 de diciembre de 1904).


Peter Pan  (1953) 


(Animación)



Peter Pan  (1991)  


Robin Williams, Julia Roberts y Dustin Hoffman 


Peter Pan en Regreso a País de Nunca Jamás (2002)

(Animación)


                          Peter Pan ( 2003)
Jeremy Sumpter,  Rachel Hurd-Wood y Jason Isaacs 






Descubriendo Nunca Jamás  (2004)

Johnny Depp (James Barrie), Kate Winslet,  Julie Christie y Dustin Hoffman
(Cuenta la historia de J.M. Barrie en la creación del  personaje de Peter Pan)


 
Blancanieves

 








Blancanieves, es La versión más conocida de los Hermanos Grimm, el cual publicaron en 1812, es una 

historia profundamente arraigada en las tradiciones europeas.


Snow White and the Seven Dwarfs (Blanca Nieves y los siete enanos), es el primer largometraje de
animación producido por Walt Disney y el primero incluido en los Clásicos Disney.

Blancanieves (1916)   
Película muda

Marguerite Clark, Dorothy Cumming, Creighton Hale, Lionel Braham y Alice Washburn



Betty Boop: Blancanieves (1933)

Dibujos animados (cortometraje musical)

Duración : 7 minutos

Blancanieves y los siete enanitos (1937)
Dibujos animados ( Walt Disney)
Duración: 83 minutos

Blancanieves y los tres vagabundos (1961)
Carol Heiss, Larry Fine, Joe DeRita, Moe Howard, Edson Stroll, Patricia Medina, Guy Rolfe, Michael David, Buddy Baer.


Blancanieves y
los siete enanitos (1984) 

Serie : Cuentos de la Estrellas
Quinto episodio de la tercera temporada
Elizabeth McGovern, Vanessa Redgrave,Rex Smith.


Blancanieves (1987)

Diana Rigg, Sarah Patterson, Billy Barty y Nicola Stapleton País: Estados Unidos

El retorno de Blancanieves:
 Feliz para siempre (1993)

(Blancanieves y el castillo encantado)
Dibujos animados


Blancanieves y los 7 enanitos (1995) (Japón)

Dibujos animados


Blancanieves: Un cuento de terror 
(En el bosque negro) (1997)

Monica Keena, Sigourney Weaver y Sam Neill.



Blancanieves (2000)( Portugal)

Maria Do Carmo Rôlo, Ana Brandão, Reginaldo da Cruz, Luís Miguel Cintra, Diogo Dória, Miguel Borges y Rita Durão.


Blancanieves (2001)

Kristin Kreuk, Miranda Richardson, Tom Irwin, Vera Farmiga, Clancy Brown, Vincent Schiavelli, José Zúñiga, Michael J. Anderson y Warwick Davis




                            Blancanieves (2012)

Blanco y negro (Muda)
 Maribel Verdú, Angela Molina
Escrita y dirigida por Pablo Berger
España
Arcadia Motion Pictures




Mirror, Mirror  (2012)
Espejito, Espejito
Blancanieves (España)


Julia Roberts, Lily Collins y Armie Hammer
Estados UnidosBBC Films, 
Rat Entertainment y Relativity Media





Blancanieves y el cazador (2012)
Blancanieves y la Leyenda del cazador (España)



Kristen Stewart y Charlize Theron
Estados UnidosUniversal Pictures


Blancanieves y los siete (2013)

Sin Reparto
Director: Francis Lawrence
Estados Unidos
Walt Disney



NOTA:


Gracias a la investigación del historiador de Lohr, Dr. Karlheinz Bartels, sobre el cuento de Blancanieves y los Siete Enanitos, la pintoresca localidad, a orillas del Río Meno, en la Franconia alemana, puede sentirse orgullosa de haber visto nacer, en 1729, a Maria Sophia Margaretha Catharina von Erthal, personaje real que inspiró el literario de Blancanieves. Muchas evidencias y puntos de conexión con las características de Lohr y sus alrededores prueban, desde 1986, esta peculiaridad del famoso cuento de los Hermanos Grimm, lo que hace que destaque frente a la mayoría de los relatos infantiles.


  CASTILLO Y ESPEJO

( Hoy Museo del Spessart del distrito Main Spessar)



Alicia en el país de las maravillas





Alicia en el país de las maravillas, es una obra de literatura creada por el matemático y escritor británico Charles Lutwidge Dodgson, más conocido bajo el seudónimo de Lewis Carroll.


El cuento está lleno de alusiones satíricas a los amigos de Dodgson, la educación inglesa y temas políticos de la época.



Alicia Liddell, amiga de Lewis Carroll y
su inspiración para el personaje 
protagonista de los libros Alicia en el país de las maravillas y
Alicia a través del espejo.






Alice In Wonderland (1903)
Muda
May Clark
Dirigida: Cecil M. Hepworth


Alicia en el país de las maravillas
 (1910)
                                                                      
Película muda (diez minutos)
Blanco y negro
Gladys Hulette
Director: Edwin S. Porter

Alicia en el país de las maravillas
(1915)
Película Muda (42 minutos)
Viola Savoy, Herbert Rice
Director: W.W. Young


Alicia en el País de las Maravillas

(1931)


Ruth Gilbert,Vie Quinn.
De Bud Pollard
(primera adaptación sonora )

Alicia en el País de las Maravillas

(1933)                         


Paramount Pictures

Charlotte Henry,Richard Arlen,W.C. Fields, Louise Fazenda, Edward Everett Horton, Gary Cooper y Cary

Grant.

Blanco y Negro


Alicia en el País de las Maravillas (1949) 


Carol Marsh, Stephen Murray, Pamela Brown, Ernest Milton, Felix Aylmer, Joyce Grenfell, David Reed, Joan Dale, Elizabeth Henson.
(Con marionetas)

Alicia en el País de las Maravillas

(1951)


Walt Disney 
Dibujos Animados

Alicia en el País de las Maravillas

 (1966)

Anne-Marie Mallik, Freda Dowie, Anne-Marie Mallik, Jo Maxwell Muller, Wilfrid Brambell, Alan Bennett, Finlay Currie, Geoffrey Dunn, Michael Redgrave, John Bird, Anthony Trent, Leo McKern,Michael Gough, Peter Sellers, John Gielgud, Eric Idle
Productora British Broadcasting Corporation (BBC)

Dirigida por Jonathan Miller

Alicia en el País de las Maravillas

(1972)

Fox-Rank 
Fiona Fullerton, Peter Sellers, Michael Crawford, Ralph Richardson, Flora Robson y Dudley

Moore

Musical británico

Alicia en el país de las pornomaravillas
(1976)
(Película erótica y musical)
Terri Hall, Bree Anthony y Kristine DeBell
Producida por Bill Osco y Dirigida por Bud Townsend


"Fushigi no Kuni no Alice"


 (1983-1984)

Serie de anime


DREAMCHILD (1985)

Coral Browne, Ian Holm, Peter Gallagher, Nicola Cowper, Jane Asher, Amelia Shankley

Director Gavin Millar 

Relato de ficción de Alice Liddell
(la niña que inspiró a Lewis Carroll)


Alicia en el País de las Maravillas

(1985)                 

Natalie Gregory, Red Buttons,Sheila Allen,Shelley Winters.
Director Harry Harris

Alicia en el País de las Maravillas

 (1988)

Animación
Burbank Films Australia



 Neco z Alenky (Alice) (1988)
Kristýna Kohoutová, Camilla Power.
Director Jan Svankmajer




Alicia en el País de las Maravillas

 (1995)


Director  Toshiyuki Hiruma Takashi
Animación


Alicia y el Espejo Mágico (1998)

Kate Beckinsale,Ian Holm, Penelope Wilton, Geoffrey Palmer.
Director:John Henderson
Reino Unido

Alicia en el País de las Maravillas
(1999)
Reino Unido
Whoopi Goldberg, Ben Kingsley, Christopher Lloyd, Martin Short, Peter Ustinov, Gene Wilder, George Wendt, Tina Majorino.


Rozen Maiden (2002)

Serie de manga and anime


Gakuen Alice (2003)

Serie de manga and anime



Kagihime Monogatari Eikyuu Alice Rondo  ( 2006) 
Serie Tv
 Trinet Entertainment 
Picture Magic

Alicia ( 2009)

Miniserie
Caterina Scorsone, Kathy Bates, Matt Frewer, Harry Dean Stanton, Tim Curry, Colm Meaney,Andrew Lee Potts, Philip Winchester, Charlotte Sullivan, Alessandro Juliani,Zak Santiago.

Alicia en el País de las Maravillas 

 (2010)


Walt Disney 
Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover, Matt Lucas, Marton Csokas.



NOTA:


Serie de novelas de Frank Beddor, inspirado en Alicia en el pais de las maravillas.


Hago mención de estos libros por que al parecer esta saga ( trilogía) esta muy interesante, no la he leído aún pero he visto muy buenos comentarios, así que si tienen oportunidad de leerla parece que les va a gustar ( o eso espero).



La guerra de los espejos (26 septiembre 2006) 
Roja (21 agosto de 2007)
Archienemigo ( 15 octubre de 2009)





Espero  les haya gustado.




Saludos y Hasta Pronto


11 comentarios:

  1. Falta una versión de Blancanieves del año 1987 dónde actúan Sarah Patterson y Nicola Stapleton como Blancanieves y Diana Rigg como la malvada madrastra de Blancanieves...con perdón que diga...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Anónimo ... Gracias por el Dato, ya esta agregado en el Tema... Saludos.

      Eliminar
  2. Ah y otra cosa con mucho perdón que diga en Hermanos Grimm:Blancanieves(2012) al final no ha sido Saoirse Ronan quién ha interpretado a Blancanieves...al final quién ha interpretado a Blancanieves en Hermanos Grimm:Blancanieves(2012)ha sido Lily Collins,la hija de Phil Collins y la versión esta se ha terminado llamando Espejito Espejito en América Latina y Blancanieves(Mirror Mirror)en España con mucho perdón que te diga...ah y otra cosa la versión de Kristen Stewart haciendo de Blancanieves y Charlize Theron haciendo de la malvada madrastra de Blancanieves la de Blancanieves y el cazador(2012)en América Latina se llama Blancanieves y el cazador...pero en España se llamará con mucho perdón que te diga Blancanieves y la leyenda del cazador...siento contar todo estos cambios...con mucho perdón...

    ResponderEliminar
  3. Ah y otra cosa con mucho perdón que diga en Hermanos Grimm:Blancanieves(2012) al final no ha sido Saoirse Ronan quién ha interpretado a Blancanieves...al final quién ha interpretado a Blancanieves en Hermanos Grimm:Blancanieves(2012)ha sido Lily Collins,la hija de Phil Collins,y la versión esta se ha terminado llamando Espejito Espejito en América Latina y Blancanieves(Mirror Mirror)en España con mucho perdón que te diga...ah y otra cosa la versión de Kristen Stewart haciendo de Blancanieves y Charlize Theron haciendo de la malvada madrastra de Blancanieves la de Blancanieves y el cazador(2012)en América Latina se llama Blancanieves y el cazador...pero en España se llamará con mucho perdón que te diga Blancanieves y la leyenda del cazador...siento contar todos estos cambios...con mucho perdón...

    ResponderEliminar
  4. ANONIMO ... Gracias, he corregido los cambios .... Saludos.

    ResponderEliminar
  5. Te falta una versión de Caperucita Roja del año 1995 de dibujos animados de la productora Jetlag Productions y Goodtimes Entertainment...

    ResponderEliminar
  6. anónimo gracias por el dato... lo checare.... saludos.

    ResponderEliminar
  7. Anónimo Caperucita Roja 1995 ya ha sido agregada en el tema....... Gracias y saludos.

    ResponderEliminar
  8. Éste año se estrena una nueva versión del mago de Oz dónde salen Michelle Williams,Mila Kunis y otros más que no me acuerdo...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola gracias por tu comentario ya ha sido agregado...saludos.

      Eliminar
  9. También respecto a Peter Pan hay una película llamada Pan del año 2015 con Levi Miller, Hugh Jackman y Garrett Hedlund y la Alicia del país de las maravillas del 2010 de Tim Burton tiene una segunda película llamada Alicia a través del espejo del año 2016 con los mismos actores...

    ResponderEliminar